奥の院ほてるとく川

ご予約の流れ
1.空室・プラン照会		2.プラン選択		3.お客様情報入力		4.ご宿泊者名入力		5.入力内容確認		6.予約完了

はじめに
ご利用可能泊数：1から1泊	対象期間：2012年12月15日～2018年12月31日
お支払い方法：当日、現地でのご精算
ご宿泊プラン一覧

【ベストレート保障プラン】※一押しプラン
→ ベストレート保証【早割28】別邸ステイ
→ ベストレート保証【早割28】本館ステイ

【期間限定割引プラン】
→【春得】春真っ盛り期間限定特別割引プラン!! 別邸ステイ
→【春得】春真っ盛り期間限定特別割引プラン!! 本館ステイ
→【水曜日が狙い目】最大28％OFFの特別料金
→【月曜日が狙い目】最大28％OFFの特別料金(HP限定)
→【cado世界NO.1空気清浄機付】期間限定体験プラン

【定番プラン】
→【カップルプラン】二人の大切な日を過ごすちょっと贅沢ステイ
→【レディースプラン】隠れ家お宿で女の宴☆魅惑の温泉女子会

【夕食は部屋食確約プラン】
→【部屋食確約】静かにゆったり部屋食プラン

【ファミリー向けプラン】
→赤ちゃんと一緒に家族旅行!! 赤ちゃん初めての旅館デビュー

【アニバーサリープラン】
→【ラグジュアリー】特別な宿泊プランプレミアムステイ
→【誕生日プラン】年に一度のアニバーサリー
→【アニバーサリープラン】ありがとうの気持ちを伝えたくて…
→【還暦プラン】ますます元気にとの願いを込めて
→【花風呂】憧れの花の露天風呂別邸『アクア』

【洋室プラン】※シンプルな洋室プラン価格重視の方へおススメ
→【レディース限定】洋室プラン夕食は個室確約
→【カップル限定】洋室で気軽に和風旅館のおもてなし

【基本宿泊プラン】※1泊2食付きの正規宿泊料金
→基本宿泊プラン別邸ステイ
→基本宿泊プラン本館ステイ

オプション
→配送付きトヨタレンタカーの申込

※希望のプランを選択後、空室カレンダー左の「部屋タイプ選択」からご希望のお部屋タイプ/利用人数をお選びください。
カレンダー上に宿泊料金が表示されますのでプラン申し込みにお進みください

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
プラン選びのコツ

ベストレート保証【早割28】公式ホームページ限定プラン別邸ステイ
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2018年01月01日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
ベストレート保証別邸『アクア』宿泊プラン

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公式ホームページで直接ご予約いただいた場合

「最安値価格」

であることを保証いたします
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ベストレート保証【早割28】公式ホームページ限定プラン

この公式ホームページ限定プランで提供する宿泊料金は
直接の電話予約や､ネット上で販売する全プランと比較し
「最安値価格」
であることをお約束いたします・・・

※2018年1月1日よりHP限定の割引額を更にアップしました

■お申込みには以下の条件が必要となります
※ ご宿泊日の28日前までにご予約が必要です
※ カレンダーに表示された価格は割引後料金を表示しています
※ 14日前(通常プランは7日前)よりキャンセル料が発生します
※ クーポンが事前適用済ですので他クーポンのご利用不可です
※ お支払はクレジットカードによる事前決済または現地精算

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にて
■ 朝食会場はダイニングレストランでのホール(広間)または個室にて
※ 別邸『アクア』では部屋食をいたしておりません

【ご予約の際の注意事項】
■『アクア』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■『アクア』の建屋内はバリアフリー対応ではありません
■『アクア』の建屋内は全面禁煙となります
■『アクア』では2歳未満の添寝幼児を除くお子様の同宿不可
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
別邸【アクア】露天風呂付きプレミアムスイート	￥29,500～￥58,980（税込・サ込）
別邸【アクア】露天風呂付きデラックススイート	￥23,500～￥53,580（税込・サ込）

ベストレート保証【早割28】公式ホームページ限定プラン本館ステイ
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2018年01月01日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
ベストレート保証「とく川」本館宿泊プラン

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公式ホームページで直接ご予約いただいた場合

「最安値価格」

であることを保証いたします
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ベストレート保証【早割28】公式ホームページ限定プラン

この公式ホームページ限定プランで提供する宿泊料金は
直接の電話予約や､ネット上で販売する全プランと比較し
「最安値価格」
であることをお約束いたします・・・

※2018年1月1日よりHP限定の割引額を更にアップしました

■お申込みには以下の条件が必要となります
※ ご宿泊日の28日前までにご予約が必要です
※ カレンダーに表示された価格は割引後料金を表示しています
※ 14日前(通常プランは7日前)よりキャンセル料が発生します
※ クーポンが事前適用済ですので他クーポンのご利用不可です
※ お支払はクレジットカードによる事前決済または現地精算

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にて
※ 当日の状況により部屋食になる場合もございます
■ 朝食会場はダイニングレストランでのホール(広間)または個室にて

【ご予約の際の注意事項】
■『月代･ふじ』のお部屋に客室露天風呂はございません
■『吟龍･月代』の各室での喫煙はテラスにてご協力をお願い申し上げます
■『吟龍』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
露天風呂付き【吟龍】特別室	￥21,500～￥48,020（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和室	￥19,500～￥46,020（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥19,500～￥46,020（税込・サ込）
テラス付き【月代】和室	￥15,500～￥43,860（税込・サ込）
テラス付き【月代】和洋室	￥15,500～￥43,860（税込・サ込）
テラス付き【ふじ】モダン和洋室	￥19,500～￥41,700（税込・サ込）

【春得】春真っ盛り期間限定特別割引プラン!! 別邸ステイ
ご利用可能泊数：1から3泊	対象期間：2018年03月17日～2018年04月27日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
是非お値打ち価格で体感・ご堪能ください

春がやってきます…
気持ちのいい春…

わくわくする春…
すがすがしい春…

寒さも次第に緩み、草木が萌え芽ぐみ、
花々がつぼみをつけ始める春を迎えたこの季節

『奥の院ほてるとく川』での極上な休日はいかがでしょうか!?

◆ プラン特典 ◆
★フルボトルワイン★でご用意
※白、赤、スパークリングワインのいずれか
※アルコール不可のお客様には、1ドリンク(ノンアルコール)に変更可

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にて
■ 朝食会場はダイニングレストランでのホール(広間)または個室にて
※ 別邸『アクア』では部屋食をいたしておりません

【送迎サービス】
■ 東照宮周辺または各日光駅にお迎えに参ります【14:00-19:00随時】
■ C/O後に東照宮を経由して駅までシャトルバスを運行
※ 出発スケジュール【第1便9:20 第2便9:50 第3便10:20 第4便10:50】
※2018年4月から【第1便9:00 第2便10:00 第3便11:00】

【ご予約の際の注意事項】
■『アクア』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■『アクア』の建屋内はバリアフリー対応ではありません
■『アクア』の建屋内は全面禁煙となります
■『アクア』では2歳未満の添寝幼児を除くお子様の同宿不可
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公式HPからの予約で使えるお得なクーポンご利用いただけます
宿泊割引クーポンはこちらをクリック!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
別邸【アクア】露天風呂付きプレミアムスイート	￥32,500～￥44,500（税込・サ込）
別邸【アクア】露天風呂付きデラックススイート	￥26,500～￥38,500（税込・サ込）

【春得】春真っ盛り期間限定特別割引プラン!! 本館ステイ
ご利用可能泊数：1から3泊	対象期間：2018年03月17日～2018年04月27日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
是非お値打ち価格で体感・ご堪能ください

春がやってきます…
気持ちのいい春…

わくわくする春…
すがすがしい春…

寒さも次第に緩み、草木が萌え芽ぐみ、
花々がつぼみをつけ始める春を迎えたこの季節

『奥の院ほてるとく川』での極上な休日はいかがでしょうか!?

◆ プラン特典 ◆
フルボトルワインをご用意
※白、赤、スパークリングワインのいずれか
※アルコール不可のお客様には、1ドリンク(ノンアルコール)に変更可

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にて
※ 当日の状況により部屋食になる場合もございます
■ 朝食会場はダイニングレストランでのホール(広間)または個室にて

【送迎サービス】
■ 東照宮周辺または各日光駅にお迎えに参ります【14:00-19:00随時】
■ C/O後に東照宮を経由して駅までシャトルバスを運行
※ 出発スケジュール【第1便9:20 第2便9:50 第3便10:20 第4便10:50】
※ 2018年4月から【第1便9:00 第2便10:00 第3便11:00】

【ご予約の際の注意事項】
■『月代･ふじ』のお部屋に客室露天風呂はございません
■『吟龍･月代』の各室での喫煙はテラスにてご協力をお願い申し上げます
■『吟龍』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公式HPからの予約で使えるお得なクーポンご利用いただけます
宿泊割引クーポンはこちらをクリック!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
露天風呂付き【吟龍】特別室	￥24,500～￥34,500（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和室	￥22,500～￥32,500（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥22,500～￥32,500（税込・サ込）
テラス付き【月代】和室	￥18,500～￥28,500（税込・サ込）
テラス付き【月代】和洋室	￥18,500～￥28,500（税込・サ込）
テラス付き【ふじ】モダン和洋室	￥22,500～￥28,500（税込・サ込）

【部屋食確約】静かにゆったりこだわりの部屋食プラン
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2016年12月10日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
マイペースに、静かに、お寛ぎそのまま贅沢に部屋食

――――――――――――――――――
夕食の日光郷土会席料理はお部屋食確約
――――――――――――――――――

食事会場に移動する煩わしさもなく、
自分達のペースで楽しめるのが部屋食の魅力…

せっかくの旅行、日々の家事から解放されて、
ちょっと優雅に上げ膳・据え膳のお部屋食はいかがですか？

まわりを気にせずにお部屋でゆったり食事が楽しめる
『部屋食お約束プラン』となります

小さなお子様のいるご家族、カップルでくつろぎのひとときをお楽しみください
気兼ねなくお部屋でごゆっく夕食をお召し上り頂けるプランでございます

【朝食会場のご案内】
■ 朝食会場はダイニングレストランでのホール(広間)または個室にて
※ 朝食は客室での部屋食はいたしておりません

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公式HPからの予約で使えるお得なクーポンご利用いただけます
お得なクーポン獲得はこちらをクリック!!━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【送迎サービス】
■ 東照宮周辺または各日光駅にお迎えに参ります【14:00-19:00随時】
■ C/O後に東照宮を経由して駅までシャトルバスを運行
※ 出発スケジュール【第1便9:20 第2便9:50 第3便10:20 第4便10:50】
※ 2018年4月から【第1便9:00 第2便10:00 第3便11:00】

【ご予約の際の注意事項】
■『月代』のお部屋に客室露天風呂はございません
■『吟龍･月代』の各室での喫煙はテラスにてご協力をお願い申し上げます
■『吟龍』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
露天風呂付き【吟龍】和室	￥23,760～￥47,520（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥23,760～￥47,520（税込・サ込）
テラス付き【月代】和室	￥19,440～￥43,200（税込・サ込）
テラス付き【月代】和洋室	￥19,440～￥43,200（税込・サ込）

赤ちゃんと一緒に家族旅行!! 赤ちゃん初めての旅館デビュー【2歳未満のお子様無料】【夕食はお部屋、朝食は個室】
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2013年10月31日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
赤ちゃんはもちろんママもパパもみんながスマイルo(^▽^)o

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
せっかく赤ちゃんを連れて初めての楽しい旅行なのに、
他のお客さんやホテルスタッフに気兼ねしてしまう・・・

ご安心ください

当館の"赤ちゃん初めての旅館デビュー"プランなら
そんな気苦労をすることはございません

当館は赤ちゃん連れのご家族大歓迎･･･
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

夕食はお部屋食でご用意ですから
せっかく寝ついた赤ちゃんを起こすこともないし
そして他の宿泊者への気苦労もありません

お部屋は10畳以上の畳敷きの和室があるので
赤ちゃんがハイハイやヨチヨチ歩きをして遊んでいても
目配りができるので安心

ママも旅先では少しだけ息抜き
お部屋に備え付けの電動マッサージチェアで
日々の疲れを少しだけでも癒やしてください

お部屋に備え付けのの24時間ご利用可能な露天風呂は
日光連山の雪解け水を源流にした名水『吟龍水』の天然純水だから
赤ちゃんのお肌にもとても優しく家族風呂が目一杯お楽しみいただけます

■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください
■ 別途3,240円で赤ちゃん用にお布団のご用意(大人と同じ寝具)も可能です

【赤ちゃんに嬉しい特典】
【特典1】夕食会場は他のお客様に気遣いのない部屋食にてご用意
【特典2】朝食会場も他のお客様に気遣いのない個室食にてご用意
【特典3】通常より2倍のバスタオルをお部屋に用意

【ご利用いただくお部屋】
露天風呂付き客室『吟龍』和室
庭に面して露天風呂が付いた八つのお部屋は、水の神である龍に守られた吟遊の間。日頃の喧騒から逃れゆっくりと寛ぐには最適なお部屋
■ 電動マッサージチェア付き和室
※お部屋の除菌・換気を充分に行い清潔なお部屋でご用意いたします
※事前にリクエストいただければ掛け軸や花瓶等を撤去します
※おタバコはお部屋のテラスでの喫煙にご協力をお願い申し上げます
■ 24時間ご利用可能な露天風呂付
※お部屋の露天風呂は温泉ではありません。天然水のお風呂となります

【お食事】
■ 夕食はお部屋にて日光郷土会席料理をご用意致します
■ 朝食はダイニングレストラン個室にて和食膳のご用意となります
※ご要望によりお子様用の取り皿をご用意します。お申し付けください
※お子様にご飯やみそ汁をご用意します。お申し付けください
※離乳食をご持参の方、ロビーに電子レンジをご自由にお使いいただけます
※電気ポットはお部屋にセットしております

【他にも赤ちゃんに優しいサービス・・・】
■ 使用済みおむつ処理ポッドをお部屋にご用意
■ 全てのお部屋に「空気清浄機」をセットしております
■ 事前にご要望があれば加湿器もご用意可能です
■ ライブラリコーナーには絵本も多数用意しました
■ 女性用大浴場にオムツ替えのベビーベッドをご用意しています
■ 早朝には大浴場近くのお休み処にフレッシュ牛乳をご用意します
■ バウンサーや各種ベビーチェアもご用意しております
※数に限りがありご希望に添えぬ場合もございますので予めご了承ください

【ご予約の際の注意事項】
■ お部屋の露天風呂は温泉ではありません。赤ちゃんのお肌にも優しい吟龍水(天然純水)の加温となります
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数には含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当公式ホームページご利用ならクーポンの利用でもっとお得!!
お得なクーポン獲得はこちらをクリック!!━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
露天風呂付き【吟龍】和室	￥23,760～￥47,520（税込・サ込）

【誕生日プラン】和風旅館で過ごす年に一度のアニバーサリー『バースデーケーキ』付き
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2011年12月07日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
年に一度だけ廻ってくるアニバーサリー

年に一度、特別で大切な日
心を込めてお祝いしませんか‼
Happy Birthdy♪

大事な人の誕生日にちょっぴり贅沢で忘れられない一夜をお過ごしされませんか？大切な記念日を静寂に包まれた和風旅館で心に残る特別な日としてお過ごし下さい

恋人やご家族、お友達同士の大切な誕生日のお祝いを、当館がお祝いの気持ちを込めてささやかながらお手伝いいたします

【誕生日プラン特典】
バースデーケーキ
※ケーキは生デコレーションホール型をご用意
※ケーキのサイズはご利用人数によってかわります
└ 5号サイズ～7号サイズまで
※チョコプレートには“お誕生日おめでとう”のコメント入り
└文言の変更が必要な場合は予約時に備考欄にご記入ください
※バースデーケーキは食後にプチサプライズでお部屋にお持ちします
└ ケーキを出すタイミングを変更する場合は別途ご連絡下さい

【その他のサプライズプレゼント手配について】
フラワーアレンジメントやや銘柄シャンパン等をご予算に合わせてお手配いたします
ご遠慮なくご相談ください

【食事会場】
「とく川」本館でご予約の場合
■ 夕食会場はお部屋食にてご用意します
※5名様以上グループ予約時、夕食はダイニング個室にてご用意
■ 朝食会場はダイニングレストランでのホール(広間)または個室にて

別邸『アクア』でご予約の場合
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します>
※ 別邸『アクア』では部屋食をいたしておりません
■ 朝食会場はダイニングレストランでのホール(広間)または個室にて

【ご予約の際の注意事項】
■ 申込みはご宿泊の4日前までの受付となります
■『月代』のお部屋に客室露天風呂はございません
■『吟龍･月代』の各室での喫煙はテラスにてご協力をお願い申し上げます
■『アクア･吟龍』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■『アクア』の建屋内はバリアフリー対応ではありません
■『アクア』の建屋内は全面禁煙となります
■『アクア』では2歳未満の添寝幼児を除くお子様の同宿不可
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公式HPからの予約で使えるお得なクーポンご利用いただけます
宿泊割引クーポンはこちらをクリック!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
別邸【アクア】露天風呂付きプレミアムスイート	￥34,560～￥57,240（税込・サ込）
別邸【アクア】露天風呂付きデラックススイート	￥29,160～￥51,840（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和室	￥25,920～￥44,280（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥25,920～￥44,280（税込・サ込）
テラス付き【月代】和室	￥21,600～￥39,960（税込・サ込）
テラス付き【月代】和洋室	￥21,600～￥39,960（税込・サ込）

【カップルプラン】二人の大切な日を過ごすちょっと贅沢ステイ
ご利用可能泊数：1から3泊	対象期間：2010年09月21日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
2人だけの大切な思い出に・・・

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
～二人の時間に出会う旅へ～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

次の二人の旅は、
いつもよりちょっとだけ贅沢してみませんか？
日常を離れて楽しむ二人きりの時
誰にも邪魔されず、静かな時間を過ごしたい

そんな空間と時間を当館が精一杯のおもてなしでご用意致します

お部屋はワンランク上のお部屋に露天風呂付き客室・・・
お風呂も景色も二人だけのもの
贅沢旅の二人の時間を、極上のバスタイムが彩ります

旅行の楽しみはやっぱりグルメ!
夕食は、旬の食材を贅沢に使った日光郷土会席

隠れ家雰囲気の中
極上の時が流れる贅沢な休日をお約束します

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[ カップルプラン特典 ]
【特典1】ワインまたは宇都宮カクテル
※ ワインはフルボトルでご用意【白、赤、スパークリングワインのいずれか】
【特典2】女性の方には人気のアメニティグッズ L'Occitane をプレゼント

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します
※ 当日の状況により部屋食になる場合もございます
※ 別邸『アクア』では部屋食をいたしておりません
■ 朝食会場はダイニングレストランでのご用意となります
※ ダイニングホール(広間)または個室でのご用意

【送迎サービス】
■ 東照宮周辺または各日光駅にお迎えに参ります【14:00-19:00随時】
■ C/O後に東照宮を経由して駅までシャトルバスを運行
※ 出発スケジュール【第1便9:20 第2便9:50 第3便10:20 第4便10:50】
※ 2018年4月から【第1便9:00 第2便10:00 第3便11:00】

【ご予約の際の注意事項】
■カップルプランは性別を問いません。女性同士、男性同士でも可
■お部屋の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■『吟龍』の各室での喫煙はテラスにてご協力をお願い申し上げます
■『アクア』の建屋内は全面禁煙となります
■『アクア』の建屋内はバリアフリー対応ではありません

【事前に連絡・ご相談ください】
【1】アレルギー食材など
【2】最終C/Iの19:00を過ぎてのご来館
【3】ご高齢の方や妊婦の方が同伴で特にご配慮が必要な場合
※リクエストまたはメモ欄にてお知らせください

当公式ホームページご予約でいますぐ使えるお得なクーポン発行中…
お得なクーポンはこちらをクリック!!

リーズナブルな洋室カップルプランはこちらから →

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
別邸【アクア】露天風呂付きプレミアムスイート	￥41,040～￥55,080（税込・サ込）
別邸【アクア】露天風呂付きデラックススイート	￥35,640～￥49,680（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和室	￥28,080～￥42,120（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥28,080～￥42,120（税込・サ込）

【カップルプラン】洋室プランで気軽に和風旅館の極上もてなしを♪ ★夕食は個室確約★
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2010年01月10日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
リーズナブルな価格で高級和風旅館のおもてなしを・・・

ふたりでつむぐ～旅時間～

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日常を離れて楽しむ二人きりの時、誰にも邪魔されず、
静かな時間を過ごしたい

そんな大切な時間と想い出作りをお手伝いさせていただきます
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当館から車で5分、日光・二荒山神社はスピリチュアルパワーで有名なパワースポット。ここは恋愛と結婚の縁結びの神、境内はすごい愛のパワーに溢れていて夫婦和合、恋愛の木などカップルには見どころがたくさん。
※ 二社一寺はもちろん日光駅周辺から送迎サービスもございます

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
旅行の楽しみはやっぱりお食事！
夕食事会場はモダンな造りのダイニング『蔵』にてご用意
プライベート空間を大事にした個室ですので
カップルの方にはごゆっくりと寛いだ雰囲気で
クチコミで評判の日光郷土会席料理をお愉しみください

こだわりグルメ宿で思い出に残る旅を・・・
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

大切な時を大切な人と過ごす
心ほどける旅時間を・・・

【プラン特典】
女性のお客様には人気のアメニティグッズL'Occitaneをプレゼント

【食事会場】
■夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します
■朝食会場はダイニングレストランの個室またはホールでのご用意となります

【送迎サービス】
■ 東照宮周辺または各日光駅にお迎えに参ります【14:00-19:00随時】
■ C/O後に東照宮を経由して駅までシャトルバスを運行
※ 出発スケジュール【第1便9:20 第2便9:50 第3便10:20 第4便10:50】
※ 2018年4月から【第1便9:00 第2便10:00 第3便11:00】

【ご予約の際の注意事項】
■性別は問いません。同性でのご宿泊も歓迎です
■禁煙ルームとなります。喫煙は屋外の喫煙スペースでお願いします
■お子様との同宿不可
■お部屋に露天風呂はありません
■ご利用いただくお部屋はシンプルな定員2名の洋室（22㎡）となります。バスユニット形式で、バスタブ（風呂桶）と洋式トイレ（ウォシュレットタイプ（ただし保温便座機能無し））は少し手狭に感じることもございます。ツインのお部屋は価格重視の方にオススメでございます

【事前に連絡・ご相談ください】
【事前に連絡・ご相談ください】
【1】アレルギー食材など
【2】最終C/Iの19:00を過ぎてのご来館

公式HPからの予約で使えるお得なクーポン発行中
宿泊割引クーポンはこちらをクリック!!
貸切風呂クーポンはこちらをクリック!!
※クーポン併用不可、お好きなクーポンを1枚をお選びください

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
オリエンタルツイン【禁煙ルーム】	￥16,000～￥24,000（税込・サ込）

【レディースプラン】隠れ家お宿で女の宴 ☆ 魅惑の温泉女子会プラン♪
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2010年09月24日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
女性のみで旅行を計画なら絶対お得に寛げます（オススメ）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
～女性の貴方に魅力的なプランをご用意～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

特に女性のお客様に満足していただける宿を目指している
『奥の院ほてるとく川』が女性の貴方にお得な宿泊価格で
魅力的なプランをご用意

たまには思いっきり贅沢に、和風温泉宿で女子会を開いてみてはいかが？
日光の隠れ家お宿で満喫する、女性ゲスト限定プラン♪

夜のテラスでは澄んだ空気と満点の星空を楽しめるので
ちょっぴりロマンティックなガールズトークをするのにもオススメ。

温泉大浴場は露天と内湯の2種類。のんびりゆったり、
至福の温泉タイムを過ごしてください
チェックアウトの頃には「女子に生まれてよかった☆」と改めて感じるハズ…

[女子会プラン特典]
【特典1】レディース限定特別価格
※ 表示された価格は割引後料金を表示しています
【特典2】人気のホテルアメニティL’Occitaneの4点セットをプレゼント

[ お食事会場について ]
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します
※ 当日の状況により部屋食になる場合もございます
■ 朝食会場はダイニングレストランでのご用意となります

[ 女性に人気のオプション ]
【1】スチーマー美顔器ナノケア(要事前予約)
【2】DVDプレイヤー(要事前予約)
【3】スチームアイロン(無料貸出)
※ご希望の際は事前のお申し出も承ります。リクエスト欄にてご記入ください
※数に限りがありご希望に添えぬ場合もございますので予めご了承ください

【送迎サービス】
■ 東照宮周辺または各日光駅にお迎えに参ります【14:00-19:00随時】
■ C/O後に東照宮を経由して駅までシャトルバスを運行
※ 出発スケジュール【第1便9:20 第2便9:50 第3便10:20 第4便10:50】
※ 2018年4月から【第1便9:00 第2便10:00 第3便11:00】

[ ご予約の際の注意事項 ]
【1】女性のみを対象としたプランとなります
【2】露天風呂付き『吟龍』和洋室なら定員最大6名1室利用可能です
【3】露天風呂付客室『吟龍』の露天風呂は温泉ではなく天然水の加温
【4】和洋室にはマッサージチェアはございません
【5】テラス付客室「月代」に露天風呂はございません
【6】モダン和洋室「ふじ」に露天風呂はございません
【7】おタバコは、お部屋のテラスでの喫煙にご協力をお願い申し上げます
【8】2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

当公式ホームページご予約でいますぐ使えるお得なクーポン発行中…
お得なクーポンはこちらをクリック!!

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
露天風呂付き【吟龍】和室	￥22,000～￥41,000（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥22,000～￥41,000（税込・サ込）
テラス付き【月代】和室	￥18,000～￥37,000（税込・サ込）
テラス付き【月代】和洋室	￥18,000～￥37,000（税込・サ込）
テラス付き【ふじ】モダン和洋室	￥22,000～￥37,000（税込・サ込）

【レディースプラン】お気軽洋室プラン夕食は個室確約特典はL’Occitane
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2010年09月22日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
お気軽にハイクラスの和風旅館を体験して見ませんか!?

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━気の合う友達や大好きなお母さんと温泉ステイはいかが？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

日光の奥座敷、自然に囲まれた隠れ家ムード満点のお宿で、
お料理と温泉をたっぷりと楽しめるレディースプラン

どこかオリエンタルな雰囲気が漂うお部屋は、
シックなつくりで秘密のガールズトークをするのにぴったり

ソファが設置されているので、ゆっくりとお話に花を咲かせて

夕食の郷土会席料理は
個室でいただくのでほかのゲストに気兼ねなくお食事ができます♪

温泉で心身ともにリラックスしたら、
寝る前までまたたっぷりとおしゃべりを
女性同士だからこその、くつろぎの時間を過ごせるはず

【プラン特典】
人気のアメニティグッズL'Occitaneをプレゼント

【食事会場】
■夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します
■朝食会場はダイニングレストランの個室またはホールでのご用意となります

【送迎サービス】
■ 東照宮周辺または各日光駅にお迎えに参ります【14:00-19:00随時】
■ C/O後に東照宮を経由して駅までシャトルバスを運行
※ 出発スケジュール【第1便9:20 第2便9:50 第3便10:20 第4便10:50】
※ 2018年4月から【第1便9:00 第2便10:00 第3便11:00】

【ご予約の際の注意事項】
■女性限定のプランとなります
■禁煙ルームとなります。喫煙は屋外の喫煙スペースでお願いします
■お子様との同宿不可
■お部屋に露天風呂はありません
■ご利用いただくお部屋はシンプルな定員２名の洋室（22㎡）となります。バスユニット形式で、バスタブ（風呂桶）と洋式トイレ（ウォシュレットタイプ（ただし保温便座機能無し））は少し手狭に感じることもございます。ツインのお部屋は価格重視の方にオススメでございます

【事前に連絡・ご相談ください】
【1】アレルギー食材など
【2】最終C/Iの19:00を過ぎてのご来館

公式HPからの予約で使えるお得なクーポン発行中
宿泊割引クーポンはこちらをクリック!!
貸切風呂クーポンはこちらをクリック!!
※クーポン併用不可、お好きなクーポンを1枚をお選びください

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
オリエンタルツイン【禁煙ルーム】	￥16,000～￥24,000（税込・サ込）

【水曜日が狙い目】最大28％OFFの特別料金 Happy Wednesday!! 事前カード決済プラン
ご利用可能泊数：1から1泊	対象期間：2012年11月26日～2018年11月30日
お支払い方法：オンラインでのクレジット決済
水曜日だけの特別割引宿泊プラン

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━繁忙期を除いたシーズンの大人気企画

ハッピーウェンズデイ・・・

水曜日が狙い目!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

宿泊料金はこれだけお得です(オフシーズン)

露天風呂付き客室『吟龍』のご利用で
【2名1室ご利用】お一人様30,240円 → 24,000円 ( ﾟロﾟ; )えぇっ!?
【4名1室ご利用】お一人様25,920円 → 20,000円 (*'▽'*)わぁ♪!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━なんと最大で28％の割引価格
4名トータルで23,680円もお得!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━※表示された金額は割引済みの価格となっております。
※基本宿泊プランとの比較した場合となります
※こちらのプランの支払方法はオンラインカード事前決済のみとなります

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します
※当日の状況により部屋食になる場合もございます
■ 朝食会場はダイニングレストランでのご用意となります

【ご予約の際の注意事項】
■ 水曜日のご宿泊だけ限定のプランとなります
■『月代』のお部屋に客室露天風呂はございません
■『吟龍･月代』の各室での喫煙はテラスにてご協力をお願い申し上げます
■『吟龍』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

オフィシャルHPからのご予約でさらにお得にご宿泊↓↓↓
お得なクーポンはこちらをクリック!!

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
露天風呂付き【吟龍】和室	￥20,000～￥29,000（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥20,000～￥29,000（税込・サ込）
テラス付き【月代】和室	￥16,000～￥25,000（税込・サ込）
テラス付き【月代】和洋室	￥16,000～￥25,000（税込・サ込）
テラス付き【ふじ】モダン和洋室	￥20,000～￥25,000（税込・サ込）

【月曜日が狙い目】公式ホームページ限定プラン Happy Monday!! 事前カード決済プラン
ご利用可能泊数：1から1泊	対象期間：2012年11月26日～2018年11月30日
お支払い方法：オンラインでのクレジット決済
月曜日だけの特別割引宿泊プラン

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━大人気企画【水曜日が狙い目】プランが

公式ホームページ限定で月曜日にも…

月曜日も狙い目!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

宿泊料金はこれだけお得です(オフシーズン)

露天風呂付き客室『吟龍』のご利用で
【2名1室ご利用】お一人様30,240円 → 24,000円 ( ﾟロﾟ; )えぇっ!?
【4名1室ご利用】お一人様25,920円 → 20,000円 (*'▽'*)わぁ!♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━なんと最大で28％の割引価格
4名トータルで23,680円もお得
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━※表示された金額は割引済みの価格となっております。
※基本宿泊プランとの比較した場合となります
※こちらのプランの支払方法はオンラインカード事前決済のみとなります

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します
※当日の状況により部屋食になる場合もございます
■ 朝食会場はダイニングレストランでのご用意となります

【ご予約の際の注意事項】
■ 月曜日のご宿泊だけ限定のプランとなります
■『月代』のお部屋に客室露天風呂はございません
■『吟龍･月代』の各室での喫煙はテラスにてご協力をお願い申し上げます
■『吟龍』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

オフィシャルHPからのご予約でさらにお得にご宿泊↓↓↓
お得なクーポンはこちらをクリック!!

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
露天風呂付き【吟龍】和室	￥20,000～￥29,000（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥20,000～￥29,000（税込・サ込）
テラス付き【月代】和室	￥16,000～￥25,000（税込・サ込）
テラス付き【月代】和洋室	￥16,000～￥25,000（税込・サ込）
テラス付き【ふじ】モダン和洋室	￥20,000～￥25,000（税込・サ込）

【アニバーサリープラン】ありがとうの気持ちを伝えたくて…
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2010年09月21日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
大切な人に心よりありがとう・・・

感謝の気持ちを伝えるのは
心を込めた「ありがとう」という言葉だけでも十分です

でも時に・・・
「ありがとう」と言うだけでは伝えきれないくらい
感謝の気持ちがとても強い場合、
自分の気持ちを素直に伝えられずもどかしく思ったことはありませんか？

そんな時にあなたの感謝の気持ちがより深く伝えることが出来る
プレゼント旅行の贈り物はいかがでしょうか？

※ご宿泊代金は｢クレジットカード決済｣「銀行振込」「現金書留]でも可能です。お気軽にお問い合わせくださいませ

【プラン特典】
◆以下の三つの特典から、お好きな特典をお一つお選び下さい◆
【特典1】ミニブーケ（生花） ♪オススメ♪
【特典2】 ウェルカムフルーツ
【特典3】 ワインもしくはスパークリングワインをフルボトルにて
※ 特典はご予約時のメモ欄にてお知らせください
※ 指定のない場合は特典番号3の「ワインもしくはスパークリングワインをフルボトル」にてご用意させていただきます。その他の特典に変更をご希望される場合は宿泊の４日前までにご連絡ください

◆メッセージカード作成◆
ご希望のお客様にはメッセージカードの代理作成をさせていただきます
※メッセージの内容をご予約時のメモ備考欄にてご連絡下さるか、または直接宿へご連絡ください
※カードの代理作成希望のお客様は宿泊日の前日までにご連絡ください

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します
※ 当日の状況により部屋食になる場合もございます
※ 別邸『アクア』では部屋食をいたしておりません
■ 朝食会場はダイニングレストランでのご用意となります
※ ダイニングホール(広間)または個室でのご用意

【ご予約の際の注意事項】
■『月代』のお部屋に客室露天風呂はございません
■『吟龍･月代』の各室での喫煙はテラスにてご協力をお願い申し上げます
■『アクア･吟龍』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■『アクア』の建屋内はバリアフリー対応ではありません
■『アクア』の建屋内は全面禁煙となります
■『アクア』では2歳未満の添寝幼児を除くお子様の同宿不可
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

【事前に連絡・ご相談ください】
【1】アレルギー食材など
【2】最終チェックイン19:00を過ぎてのご来館
【3】ご高齢の方や妊婦の方が同伴で特にご配慮が必要な場合
※リクエストまたはメモ欄にてお知らせください

公式HPからの予約で使えるお得なクーポン発行中
お得なクーポンはこちらをクリック

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
別邸【アクア】露天風呂付きプレミアムスイート	￥32,400～￥60,480（税込・サ込）
別邸【アクア】露天風呂付きデラックススイート	￥27,000～￥55,080（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】特別室	￥25,920～￥49,680（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和室	￥23,760～￥47,520（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥23,760～￥47,520（税込・サ込）
テラス付き【月代】和室	￥19,440～￥43,200（税込・サ込）
テラス付き【月代】和洋室	￥19,440～￥43,200（税込・サ込）

【還暦プラン】ますます元気にとの願いを込めて(古希や喜寿のお祝いにも）
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2011年12月14日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
人生の大切な節目に・・・還暦プラン

・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥
長寿還暦のお祝い旅行に
・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥

還暦は数えで61歳のお祝い
暦の十二支は60年で生まれた年の干支に戻ります
「赤ちゃんに生まれ変わって」という意味で
ますます元気にとの願いを込めたお祝いです

2018年（平成30年）に還暦を迎える方は、
昭和33年（西暦1958年）生まれの方です。
「戊（つちのえ）戌（いぬ）」になります。

還暦の贈り物やプレゼントは、
長年のご苦労を労う意味でも感謝の気持ちをしっかりと伝えたいものです
お祝いの記念旅行で、思い出深い時間の共有はいかがですか？
本人が最も喜んでくれるお祝いです

【還暦プラン特典】
【特典1】 ちゃんちゃんこと頭巾の無料貸し出し
【特典2】 記念写真をプレゼント
【特典3】 記念品のプレゼント
【特典4】 人数を考慮して最適なお食事会場でご案内致します
※食事会場はお部屋,個室ダイニング,ダイニングホールにてご用意
※お部屋食をご希望の場合は4名様以下のご宿泊に限ります
※別邸『アクア』では部屋食をいたしておりません
※記念写真はご希望によりCD-Rにてお渡しします

【その他お気軽にご相談ください】
※事前カード決済も利用可能ですのでプレゼント旅行にも最適です
※フラワーアレンジメントやケーキなどご予算に合わせてお手配いたします
※古希や喜寿のお祝いにもご利用いただけます

【ご予約の際の注意事項】
■『月代』のお部屋に客室露天風呂はございません
■『吟龍･月代』の各室での喫煙はテラスにてご協力をお願い申し上げます
■『アクア･吟龍』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■『アクア』の建屋内はバリアフリー対応ではありません
■『アクア』の建屋内は全面禁煙となります
■『アクア』では2歳未満の添寝幼児を除くお子様の同宿不可
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

公式HPからの予約で使えるお得なクーポン発行中
お得なクーポンはこちらをクリック!!

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
別邸【アクア】露天風呂付きプレミアムスイート	￥32,400～￥60,480（税込・サ込）
別邸【アクア】露天風呂付きデラックススイート	￥27,000～￥55,080（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】特別室	￥25,920～￥49,680（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和室	￥23,760～￥47,520（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥23,760～￥47,520（税込・サ込）
テラス付き【月代】和室	￥19,440～￥43,200（税込・サ込）
テラス付き【月代】和洋室	￥19,440～￥43,200（税込・サ込）

【cado世界NO.1空気清浄機付】期間限定体験プラン!! 別邸ステイ
ご利用可能泊数：1から3泊	対象期間：2018年03月01日～2018年05月31日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
世界NO.1空気清浄機で上質な眠りをぜひ体験ください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「奥の院ほてるとく川」 & 「cado」
のコラボレーションプラン!!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「ビズスタ」の誌面持参またはweb掲載画面ご提示でベストレート保証

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「ビズスタ」とは：
一歩先を行く手の届く贅沢をテーマに本物志向のビジネスマンに向け
ハイクオリティなライフスタイル情報を発信
「BizLifeStyle」ビズスタ

こちらのプランでお申し込みのお客様には、高性能空気清浄機
cado LEAF120 をお部屋に設置させていただきます
cado LEAF120の詳細

「cado」とは：
世界NO.1の美しい空気を日本のメーカーで初めて実現し、
日本人の心を込めたモノづくりにこだわりをもつ家電ブランドです
※世界NO.1とは、AHAM（米国家電製品協会）における評価です

【オリジナル特典】
「ビズスタ特典」の誌面持参またはweb掲載画面ご提示で1500円OFF‼
※他のクーポンとの併用不可
※事前カード決済利用のお客様はこの割引はご利用いただけません
※ご宿泊料金や売店またルームサービス等のお支払いにてご利用可

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にて
■ 朝食会場はダイニングレストランでのホール(広間)または個室にて
※ 別邸『アクア』では部屋食をいたしておりません

【ご予約の際の注意事項】
■『アクア』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■『アクア』の建屋内はバリアフリー対応ではありません
■『アクア』の建屋内は全面禁煙となります
■『アクア』では2歳未満の添寝幼児を除くお子様の同宿不可

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
別邸【アクア】露天風呂付きプレミアムスイート	￥31,000～￥60,480（税込・サ込）
別邸【アクア】露天風呂付きデラックススイート	￥25,000～￥55,080（税込・サ込）

別邸『アクア』スイートルーム限定プラン!! 憧れの【花の露天風呂】
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2017年05月07日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
「豪華・優雅」なイメージの花風呂が手軽に愉しめます

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
贅を凝らしたスイートルームの露天風呂に
100輪のデンファレ(洋蘭)をご用意させていただきました
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

浮かぶ花々に囲まれて入る「花風呂」は
花の美しさや香りなども楽しみながらお姫様気分が味わえます♪

お泊り女子会にはもちろん
誕生日や結婚記念日の特別な日におすすめ…

生花を浮かべて愉しむ非日常的な露天風呂をぜひご体感下さい
【特典】
★お部屋の露天風呂にカゴ一杯のデンファレのお花(100輪)をご用意
★赤ワイン・白ワインまたはスパークリングワインのいずれか（フルボトル）付き♪

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します
※ 別邸『アクア』では部屋食をいたしておりません
■ 朝食会場はダイニングレストランでのご用意となります
※ ダイニングホール(広間)または個室でのご用意

【送迎サービス】
■ 東照宮周辺または各日光駅にお迎えに参ります【14:00-19:00随時】
■ C/O後に東照宮を経由して駅までシャトルバスを運行
※ 出発スケジュール【第1便9:20 第2便9:50 第3便10:20 第4便10:50】
※ 2018年4月から【第1便9:00 第2便10:00 第3便11:00】

【ご予約の際の注意事項】
■ こちらのプランは14日前よりキャンセル料が発生します
■『アクア』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
■『アクア』の建屋内はバリアフリー対応ではありません
■『アクア』の建屋内は全面禁煙となります
■『アクア』では2歳未満の添寝幼児を除くお子様の同宿不可
■ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

【事前に連絡・ご相談ください】
【1】アレルギー食材など
【2】最終チェックイン19:00を過ぎてのご来館
【3】ご高齢の方や妊婦の方が同伴で特にご配慮が必要な場合
※リクエストまたはメモ欄にてお知らせください

公式HPからの予約で使えるお得なクーポン発行中
お得なクーポンはこちらをクリック!!

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
別邸【アクア】露天風呂付きプレミアムスイート	￥34,560～￥57,240（税込・サ込）
別邸【アクア】露天風呂付きデラックススイート	￥29,160～￥51,840（税込・サ込）

【ラグジュアリー】特別な宿泊プランカップル限定プレミアムステイ
ご利用可能泊数：1から2泊	対象期間：2017年08月21日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
カップルの大切な記念日や誕生日のご利用におススメ

誕生日や記念日などとっておきの日には
普段よりワンランク上の旅に…

お部屋は贅を凝らした2室限定のプレミアスイート
フルーツやシャンパン、花風呂等のプレミアムな特典も多数ご用意
━━━━━━━━━
◆ご利用いただくお部屋◆
━━━━━━━━━
ラグジュアリー感の漂う水盤と露天風呂付きバルコニーを含めると専有面積140平米以上の広々したプレミアムスイートルーム(全室禁煙)
室内は和室とリビングルームにベッドルーム、室外にはデッキチェアが置かれたバルコニーが広がり、開放感たっぷりの専用露天風呂付

静寂とラグジュアリー感の漂う別邸『アクア』プレミアムスイートは水盤を基調にしたプライベート庭園と、専用露天風呂付きで1ランク上の上質空間…
自然のやすらぎとマイナスイオンを身体いっぱいに感じながら、プライベートなひとときをお過ごしいただけます

※ お部屋では高速インターネット（有線/無線）接続サービスをご利用可
※ 別邸『アクア』では、お部屋のテラスを含め建屋内は全て禁煙となります
※ 別邸『アクア』では、ご宿泊される皆様に快適な時間をお過ごしいただくため原則2歳未満を除くお子様の同宿はお断りしております

━━━━━━━━━
◆プレミアムステイ特典◆
━━━━━━━━━
■特典1: 食事会場は個室ダイニングにてご提供します(夕食／朝食)
■特典2: シャンパンのフルボトルとウェルカムフルーツ
■特典3: 人気のロクシタンホテルアメニティセット(4点セット／1人)
■特典4: お部屋の露天風呂で花風呂をお愉しみください
※ カゴ一杯のデンファレ(洋蘭)をご用意いたします

━━━━━━━━━
◆ご予約の際の注意事項◆
━━━━━━━━━
※別邸『アクア』の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
※別邸『アクア』の建屋内はバリアフリー対応ではありません
※別邸『アクア』の建屋内は全面禁煙となります

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
別邸【アクア】露天風呂付きプレミアムスイート	￥54,000～￥68,040（税込・サ込）

基本宿泊プラン別邸アクア
ご利用可能泊数：1から3泊	対象期間：2016年10月15日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
2016年10月 Newオープン別邸『アクア』

ここは日光の奥座敷…
四季折々に移りかわる大自然に囲まれた
和風情緒あふれる”四季庭のおもてなし宿”です。
時とともに色・姿を変化させる四季庭
ゆるやかに過ぎる時の流れをぜひお愉しみください。

心温まる大浴場と露天風呂では
手足を思いきり伸ばし
日光温泉の湯で日頃の疲れを心ゆくまで癒してください。

夕食は季節毎の旬の食材を活かした日光郷土料理
熱いものは熱いままに、冷たいものは冷たいままに・・・
朝食は和食膳をご用意
お腹に優しい八穀粥や特製オリジナル野菜ジュース等もご用意
おもてなしの心をこめてお造りしています。

露天風呂付のお部屋『吟龍』、テラス付きお部屋『月代』
水をテーマにした2016年オープンの『別邸アクア』など
趣の異なるお部屋は全22ルーム…
少ない部屋数だからこそ可能なきめ細かなおもてなしで
皆さまをおまちしております。。

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します
※ 別邸「アクア」では部屋食をいたしておりません
■ 朝食会場はダイニングレストランでのご用意となります
※ ダイニングホール（広間）または個室でのご用意

■ CHECK IN/OUT ■
● チェックインは15:00から
● チェックアウトは少し遅めの11:00までご利用可能です

■ 送迎サービス ■
■ 東照宮周辺または各日光駅にお迎えに参ります【14:00-19:00随時】
※ お電話による随時サービスの為、10分～30分程度の待ち時間を頂戴します
■ C/O後に東照宮を経由して駅までシャトルバスを運行
※ 出発スケジュール【第1便9:20 第2便9:50 第3便10:20 第4便10:50】
※ 2018年4月から【第1便9:00 第2便10:00 第3便11:00】

■ ご予約の際の注意事項 ■
【1】「アクア」の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
【2】「アクア」の建屋内は全面禁煙となります
【3】「アクア」の建屋内はバリアフリー対応ではありません
【4】「アクア」では2歳未満の添寝幼児を除くお子様の同宿不可
【5】 2歳未満の添寝幼児（食事・寝具無）のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めず「宿への要望」にて年齢・性別をお知らせください

当公H式HPご予約でいますぐ使えるお得なクーポン発行中…
ご予約なら当ホームページが断然お得!!
お得なクーポンはこちらをクリック!!

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
別邸【アクア】露天風呂付きプレミアムスイート	￥34,560～￥62,640（税込・サ込）
別邸【アクア】露天風呂付きデラックススイート	￥29,160～￥57,240（税込・サ込）

基本宿泊プラン本館
ご利用可能泊数：1から3泊	対象期間：2010年09月24日～2018年11月30日
お支払い方法：当日、現地でのご精算または、オンラインでのクレジット決済
『奥の院ほてるとく川』の最も基本的なご宿泊プランとなります

ここは日光の奥座敷…
四季折々に移りかわる大自然に囲まれた
和風情緒あふれる”四季庭のおもてなし宿”です。
時とともに色・姿を変化させる四季庭
ゆるやかに過ぎる時の流れをぜひお愉しみください。

心温まる大浴場と露天風呂では
手足を思いきり伸ばし
日光温泉の湯で日頃の疲れを心ゆくまで癒してください。

夕食は季節毎の旬の食材を活かした日光郷土料理
熱いものは熱いままに、冷たいものは冷たいままに・・・
朝食は和食膳をご用意
お腹に優しい八穀粥や特製オリジナル野菜ジュース等もご用意
おもてなしの心をこめてお造りしています。

露天風呂付のお部屋『吟龍』、テラス付きお部屋『月代』
水をテーマにした2016年オープンの『別邸アクア』など
趣の異なるお部屋は全22ルーム…
少ない部屋数だからこそ可能なきめ細かなおもてなしで
皆さまをおまちしております。

【食事会場】
■ 夕食会場はダイニングレストランの個室にてご用意します
※ 当日の状況により部屋食になる場合もございます
■ 朝食会場はダイニングレストランでのご用意となります
※ ダイニングホール（広間）または個室でのご用意

■ CHECK IN/OUT ■
● チェックインは15:00から
● チェックアウトは少し遅めの11:00までご利用可能です

■ 送迎サービス ■
■ 東照宮周辺または各日光駅にお迎えに参ります【14:00-19:00随時】
※ お電話による随時サービスの為、10分～30分程度の待ち時間を頂戴します
■ C/O後に東照宮を経由して駅までシャトルバスを運行
※ 出発スケジュール【第1便9:20 第2便9:50 第3便10:20 第4便10:50】
※ 2018年4月から【第1便9:00 第2便10:00 第3便11:00】

■ 子供料金 ■
● 小人：大人料金の70％（大人食に準じたお食事・小学生対象）
● 幼児：大人料金の50％（お子様向けお食事・布団用意）
● 幼児：3,240円（お食事なし・布団用意）
● 幼児：2,160円（お食事なし・布団なし／2歳以上の添い寝幼児）
※ オリエンタルツインのお部屋ではお子様との同宿不可
※ モダン和洋室ふじではお子様を含め定員4名を超える宿泊は不可
※ 2歳未満の添寝幼児(食事･寝具無)のお子様は施設使用料を含めて無料
有料となる予約人数に含めずメモ欄にて年齢･性別をお知らせください

■ ご予約の際の注意事項 ■
【1】月代・ふじ・オリエンタルツインのお部屋に客室露天風呂はございません
【2】吟龍の露天風呂は温泉ではありません。天然水加温
【3】吟龍・月代の各室での喫煙はテラスにてご協力をお願い申し上げます
【4】オリエンタルツインは全室禁煙となります
【5】2歳未満の添寝幼児（食事・寝具無）のお子様は施設使用料を含めて無料
※有料となる予約人数に含めず「備考」にて年齢・性別をお知らせください

当公H式HPご予約でいますぐ使えるお得なクーポン発行中…
ご予約なら当ホームページが断然お得!!
お得なクーポンはこちらをクリック!!

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
露天風呂付き【吟龍】和室	￥25,920～￥49,680（税込・サ込）
露天風呂付き【吟龍】和洋室	￥25,920～￥49,680（税込・サ込）
テラス付き【月代】和室	￥21,600～￥45,360（税込・サ込）
テラス付き【月代】和洋室	￥21,600～￥45,360（税込・サ込）
テラス付き【ふじ】モダン和洋室	￥25,920～￥45,360（税込・サ込）
オリエンタルツイン【禁煙ルーム】	￥16,200～￥24,840（税込・サ込）

トヨタレンタカー（ホテルへレンタカー配送）
ご利用可能泊数：1から10泊	対象期間：2015年10月31日～2018年12月31日
お支払い方法：当日、現地でのご精算
トヨタレンタカーホテルへの配送

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
出発時間に合わせて当館へレンタカー配送

「奥の院ほてるとく川」 & 「トヨタレンタリース」
のコラボレーションプラン!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

日光をもっともっとアクティブに楽しもう…
当館なら宿からすぐにレンタカーで出発!!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
いろいろ行きたいけど、少し離れたところは行きにくいなぁ…
旅行時間を最大限に楽しみたいから、宿から直に出かけたい…

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●●● そんなお客様へ ●●●
お客様のチェックアウトの時間に合わせレンタカーを配送
だからチェックアウト後すぐにダイレクトで観光地へ出発
店舗までの移動も手続きも不要、時間と手間が大幅に省力
冬のスタッドレスタイヤを未装着のお客様にも至極便利!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

→ 配送付きレンタカーのお申し込みはここをクリック

【レンタカーについて】
○レンタカー車種は用途に合わせて４つのタイプ、5人乗り等もご用意。
○ご利用時間は6時間または12時間となります。
※料金には免責保障制度加入料を含みます
※お申し込みいただく方の免許証が必要
○お支払いはチェックアウト時に一括でどうぞ
○車両お届け時間は、ご利用当日の朝 8:00～11:30 となります。
※道路事情等による遅延等の発生もございます。その際は何卒ご容赦のほどよろしくお願い申し上げます。
○貸渡場所はとく川敷地内となります
○返却は原則としてトヨタレンタリース栃木日光駅前店までご返却ください
※栃木県内のトヨタレンタカー各店への返却も可能
○追加料金にて車種変更や時間延長も可能（別途お問い合わせください）

部屋タイプ	お一人様料金	空室カレンダー
プラン選びのコツ

部屋タイプ
ご利用可能泊数：1から1泊	対象期間：2012年11月26日～2018年12月31日
お支払い方法：当日、現地でのご精算
各宿泊プランの解説

【お部屋タイプの説明】

◆1）露天風呂付き【吟龍】特別室
◆2）露天風呂付き【吟龍】和室
◆3）露天風呂付き【吟龍】和洋室
◆4）テラス付き【月代】和室
◆5）テラス付き【月代】和洋室
◆6）モダン和洋室『ふじ』
◆7）オリエンタルツイン

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆1）露天風呂付き【吟龍】特別室
当館で最も『贅』を尽くしたお部屋。湯心の間「吟龍」の特別室「しらねあおい」・・・

「しらねあおい」の24時間ご利用可能な木造半露天風呂で、ゆっくりと大自然に抱かれながら湯浴みを楽しんで下さい。聴こえてくるのは、風の音、鳥の声、そして田母沢川のせせらぎだけ．．．。
日頃の疲れが、心身ともに癒される極上の空間でとっておきの休日をお過ごしいただけます

【お部屋の間取り】
広めの踏み込み／ダイニングルーム／12畳の和室／ソファセット付きの広縁／外庭に面したテラス／木造半露天風呂／室内風呂／ウォシュレット対応トイレ

■ バルコニー付き木造半露天風呂
■ 電動マッサージチェア付
■ 無線LANの接続が可能
■ 空気清浄機
■ 液晶テレビ2台
■ オーディオシステム

※お部屋の露天風呂は温泉でありません。当館地下70ｍから汲み上げた日光連山の雪解け水を使用しております。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆2）露天風呂付き【吟龍】和室

四季の移ろいを愉しめる外庭に面して露天風呂が付いたお部屋。全てのお部屋は24hご利用可能な露天風呂付きです。
※お部屋の露天風呂は温泉でありません。当館地下70ｍから汲み上げた赤ちゃんの肌にも優しい日光連山の雪解け水【吟龍水】を使用しております

【お部屋の間取り】
踏み込み／10畳以上の和室／広縁／外庭に面したテラスと露天風呂／室内風呂／ウォシュレット対応トイレ

■ 露天風呂付き
■ 電動マッサージチェア付
■ 無線LANの接続が可能
■ 空気清浄機
■ 液晶テレビ
■ オーディオシステム

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆3）露天風呂付き【吟龍】和洋室

四季の移ろいを愉しめる外庭に面して露天風呂が付いたツインベッド付きのお部屋。全てのお部屋は24hご利用可能な露天風呂付きです。
※お部屋の露天風呂は温泉でありません。当館地下70ｍから汲み上げた赤ちゃんの肌にも優しい日光連山の雪解け水【吟龍水】を使用しております

【お部屋の間取り】
踏み込み／12畳の和室／ツインベッドルーム／外庭に面したテラスと露天風呂／室内風呂／ウォシュレット対応トイレ

■ 露天風呂付き
■ シングルベッド×2台
■ 無線LANの接続が可能
■ 空気清浄機
■ 液晶テレビ2台
■ オーディオシステム

お部屋定員は最大6名様まで可。ツインベッドで2名様、12畳の和室にお布団で4名様でおやすみいただきますので、6名様ご利用でも十分にごゆっくりいただけます。

和室12畳には座卓のご用意となりますが、座敷テーブル（イス・テーブル）をご希望の場合は事前にご連絡くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆4）テラス付き【月代】和室

季節を感じるテラスが付いた七つのお部屋からは、お天気の日には山並から出る月明かりや満天の星空を眺めることができます。当館の標準的なお部屋となります。

【お部屋の間取り】
踏み込み／ダイニングルーム／10畳以上の和室／外庭に面したテラス／室内風呂／ウォシュレット対応トイレ／

■ 電動マッサージチェア付
■ 無線LANの接続が可能
■ 空気清浄機
■ 液晶テレビ2台
■ オーディオシステム

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆5）テラス付き【月代】和洋室

季節を感じるテラスが付いたお部屋は10畳の和室にツインベッドルーム。広いテラスからお天気の日には山並から出る月明かりや満天の星空を眺めることができます。

【お部屋の間取り】
踏み込み／ツインベッドルーム／10畳の和室／外庭に面した広めのテラス／室内風呂／ウォシュレット対応トイレ／

■ 無線LANの接続が可能
■ シングルベッド×2
■ 空気清浄機
■ 液晶テレビ2台
■ オーディオシステム

和室10畳には座卓のご用意となりますが、座敷テーブル（イス・テーブル）をご希望の場合は事前にご連絡くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆6）モダン和洋室『ふじ』

モダン和洋室「ふじ」（40平米）になります。柱のない広々としたフローリングの和洋室。ツインのベッドと段差のある6畳の高座敷タイプの和室からなるシックな作りのお部屋です。2名様のご利用の場合はベッドで、3名様からは高座敷にお布団をご用意いたします。
バリアフリーの客室ですので、ご年配の方から若い方までお寛ぎいただけます。

【お部屋の間取り】
フローリングのフロア／ツインベッド／6畳の高座敷／外庭に面したテラス／室内風呂／ウォシュレット対応トイレ／

■ 無線LANの接続が可能
■ シングルベッド×2
■ 空気清浄機
■ 液晶テレビ
■ オーディオシステム

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆7）オリエンタルツイン

シンプルな定員２名の洋室（22㎡）。大切な方との貴重なお時間をオリエンタルチックに彩られたツインルームでお過ごしください。

オリエンタルツインはバスユニット形式で、バスユニットの中にバスタブ（風呂桶）と洋式トイレ（ウォシュレットタイプ（ただし保温便座機能無し））になります。

■ 無線LANへの接続が可能
■ ツインのお部屋は価格重視の方にオススメ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

お問い合わせ・ご意見は
info@hotel-tokugawa.com

部屋タイプ	１室あたり料金	空室カレンダー
プラン選びのコツ

プラン選びのポイント
ご利用可能泊数：1から1泊	対象期間：2012年11月26日～2018年12月31日
お支払い方法：当日、現地でのご精算
各宿泊プランの解説

宿泊プランが多すぎて、どれを選んだらいいのか分からない…
そんな声にお応えして、宿泊プランを解説します。
※諸事情により部分的に変更となる場合がございます。予めご了承下さい。

【INDEX】
◆1）通年プランの解説
◆2）季節プランの解説
◆3）あなたにぴったりお勧めプラン
◆4）よくある疑問・質問
◆5) お客様へお願い

◆1）通年プランの解説
当館のホームページには多くのプランが存在しますが、大きく2種類に分けることができます。

１年を通して販売している通年プラン。通年プランでは、通常6ヶ月先までご予約が可能です。通年プランは旅行の目的や同行者で、旅行の目的に沿うよう数多のプランをご用意しています。

◆2）季節プランの解説
それぞれ季節に合わせて企画する期間限定のプランとなります。各季節に合わせておよそ1ヶ月前を目処に販売を開始します。期間／室数限定のプランとなり、ほとんどの季節プランの食事会場は当館に一任させていただいております。限定プラン、夕食会場おまかせ、そして直前割の為、価格設定がお得に設定しています。

◆3）あなたにぴったりお勧めプラン
まずはお部屋タイプをお選び下さい。大きく分類すると3タイプに分けることができます。予約詳細ページのカレンダー左側からお選びいただけます。

1．湯心の間『吟龍』露天風呂が付いた客室で、和室または和洋室
2．季心の間『月代』当館の一般的なお部屋で、和室または和洋室
3．オリエンタルツイン洋室（シングルベッド×２）タイプ

※『吟龍』には、当館唯一の特別室「しらねあおい」がございます。
※『月代』には、バリアフリー対応のモダン和室「ふじ」もございます。

次におすすめプランであなたにピッタリのプランをご紹介します。
※プラン名をクリックしていただければ予約詳細ページにジャンプします。

■ 夕食はお部屋でゆっくり愉しみたい！

【Q】誰と旅行しますか？
A）恋人や夫婦、大切な人と二人だけで
B）女子会で、母娘で、女性のみで

A）【カップルステイ】ちょっと贅沢な旅！
● 恋人やご夫婦、カップルでご利用のお客様限定となります。

B）【お部屋で女子会】お得に寛げるレディースプラン
● 女性に満足していただける宿を目指した当館のおすすめプラン

■ お祝い旅行として宿泊したい

【Q】お祝いの目的は？
A）誕生日で
B）還暦のお祝いで
C）結婚記念日などのアニバーサーリー

A）【誕生日プラン】和風旅館で過ごす年に一度のアニバーサリー
● バースデーケーキ付き。夕食も部屋食／個室かお選びいただけます

B）【還暦プラン】ますます元気にとの願いを込めて・・・
● 還暦の親族を祝いたい!! 夕食会場についてはお部屋、個室ルームの中で宿泊人数でベストな会場をご用意

C）【ありがとう】を形に変えてプレゼント旅行
● 結婚記念日、入学・卒業のお祝いに、喜寿や傘寿のお祝いにも・・・。夕食はお部屋食または個室ルームでのご用意。

■ お得に宿泊したい

【Q】ご宿泊予定日は？
A）28日前の宿泊
B）28日以内の直近で宿泊
C）宿泊日が水曜日

A）【早割28】基本宿泊割引プラン（オススメ）
● 28日前までの予約が条件。

B）【季節毎の企画プラン】（特にオススメ）
● 季節毎に企画販売されるプラン。通常、夕食会場は当館に一任
例）お年玉、夏休み、紅葉、年末感謝プランなど

C）【水曜日が狙い目】最大28%OFFの特別料金（オフシーズンのみの販売）
● 水曜日だけご宿泊可能な割引プラン。

■ 予算は極力おさえたい

【Q】誰と旅行しますか？
A）カップルで（定員2名）
B）女性だけで（定員2名）

A）【カップルプラン】お手軽に洋室プラン
● 洋室のご利用となります。夕食は個室でのご用意

B）【女性限定】快適な洋室レディースプラン
● 女性限定のご利用となります。夕食は個室でのご用意

◆4）よくある疑問・質問

【Q】プランによりお食事のランクは変わりますか？
【A】プランによるお食事のランク分けはございません。最高の食材を利用した会席スタイルで提供致します。

【Q】送迎サービスはプランにより利用出来ないのですか？
【A】送迎サービスは皆様ご利用可能です。（利用時間帯に制限がございます）

【Q】お子様との同宿は可能ですか？
【A】オリエンタルツイン（洋室）のみ、添い寝幼児のお子様を含め幼児のお子様は宿泊不可となります。

【Q】アレルギーなど食材のリクエストは可能ですか？
【A】可能な限りで対応させていただきますが、内容によりお断りさせていただくこもございます。また厳格なベジタリアン食やハラール食対応の食材のご用意はお受けかねます。

【Q】洋朝食のご用意は可能ですか？
【A】可能です。ただし宿泊当日のリクエストはお受けかねます。ご予約時にリクエストください。

◆5)奥の院ほてるとく川ファンの皆様にお願い

「こんなプランがあったらいいな」「こんな過ごし方ができたらいいな」
『奥の院ほてるとく川』では、皆様のプランに関するご意見・ご感想をお寄せ頂きたく思っております。

頂戴したお声を100%宿泊プランとして反映できるとは限りませんが、
勉強に、参考に、させて頂きたく思いますので、下記アドレス宛にお送り頂ければ幸いです。

お問い合わせ・ご意見は
info@hotel-tokugawa.com

部屋タイプ	１室あたり料金	空室カレンダー
プラン選びのコツ